„Luvru” și „La Bunul Șic”: la cumpărături în Piatra-Neamțul anilor 1920

Pe strada Mihai Cogălniceanu din Piatra-Neamț exista un „Luvru”. Era numele unui magazin, iar proprietara lui se numea Maria Cerbu. Puțin mai departe în paginile aceluiași anuar, la rubrica „Mode”, apare o altă denumire care atrage privirea: „La Bunul Șic”, pe Cuza Vodă.

Cele două înregistrări se găsesc în Anuarul „Socec” al României-Mari din 1923–1924, la pagina 497, în secțiunea consacrată orașului. „Luvru” este trecut la „Manufactură”, cu precizarea explicită a proprietarei și a străzii. Documentul nu enumeră mărfurile din magazin, dar păstrează împreună firma, numele Mariei Cerbu și adresa de atunci.

„La Bunul Șic” apare printre comercianții de modă. Rubrica oferă și o mică înșiruire de nume feminine: Bercovici Sofia pe Lascăr Catargiu, Herșcovici Olga pe Mihai Cogălniceanu, Weissler Saly pe Alexandru cel Bun. Lista continuă cu Zimmer Clara, pe Mihai Cogălniceanu, și Zimmer Debora, pe Lascăr Catargiu.

Femeile sunt prezente cu numele lor în adresele profesionale ale orașului. În cazul Mariei Cerbu, calitatea de proprietară este menționată în cuvinte. Pentru celelalte, anuarul consemnează numele și strada în rubrica de activitate, fără biografii sau alte detalii despre afaceri.

Publicația le era utilă celor care căutau o firmă sau un profesionist. De aceea, aceste rânduri nu ne spun cum arătau vitrinele, ce prețuri aveau produsele ori de unde veneau mărfurile. Au păstrat însă nume de prăvălii și de oameni care pot fi căutate, mai departe, în reclame, fotografii și documente ale acelorași străzi.